La versi?n original de Halo para Xbox no presentaba ninguna forma de optimizaci?n en formato PAL, excluyendo claro est?, el selector para cambiar la modalidad de v?deo a 60Hz (lo que empeoraba la fluidez del juego).

Afortunadamente, Bungie ha tomado nota de que no todos los europeos pueden jugar a 60Hz y est?n dispuestos a incluir una buena conversi?n a PAL. Seg?n el equipo creativo, la versi?n europea de Halo 2 tendr? toda la calidad visual del original americano, tanto la velocidad de juego, como la respuesta a las ?rdenes del jugador.

Adem?s, los desarrolladores est?n perfeccionando las opciones online, para que los jugadores de ambos territorios, tanto norteamericanos como europeos, puedan jugar simult?neamente por Internet sin ning?n tipo de problema.

(sacado de www.meristation.com)